Mostrando entradas con la etiqueta bushido. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta bushido. Mostrar todas las entradas

domingo, 18 de mayo de 2014

Bakumatsu: Final

Si, ya se...tardo un montón en hacer las notas.
Gaming + Carrera = Blog poco actualizado (y no, no puedo dejar ninguna de ambas).
Bueno...A DARLE ATOMOS!!

We stand alone together: 

Todos recordaran cuando el último shogun decidió dimitir de su cargo, lo cual dejó en una posición bastante precaria a todos aquellos que luchaban en su nombre ( y sino LEAN!) puesto que aparte de no tener lider tenían que enfrentarse directamente al ejercito imperial (lo cual, como dije antes, es como que a un catolico le digas que tiene que cagarlo a tiros a Jesús) lo cual es una traición impensable para los samurai.
En esta debacle, se encontraba el almirante Enomoto Takeaki que dirigía la fuerza naval del shogunato...

                                                Mirar a la cámara es muy mainstream...

Al buen Enomoto le dijeron que, puesto que se había derrumbado el shogunato, haría bien en rendir las naves que tuviera a su cargo puesto resistirse era algo impensable...pues tan impensable no debía ser , puesto que eligió la opción de "gritando y pataleando, por favor".

                                     "Resistirme?? Que magnifica idea!!"


Y como ninguna batalla imposible de ganar está completa sin el extranjero que decidió que prefería morir peleando ahi que volver a su país a girar sus pulgares, a esta cruzada se le unieron un par de franceses que estaban del moño (si, El Ultimo Samurai era francés...y eran 2) :

Jules Brunet:

Según San Wiki la cosa con este muchacho fue así...Napoleón III lo envió para ser Instructor de Artillería a las tropas del shogunato en 1867. Cuando el shogun es derrocado, un Decreto Imperial le ordena a toda la fuerza militar francesa que agarre sus cosas y se vuelva a su país. No había forma de discutir la orden, y toda fuerza militar francesa efectivamente tenia que subirse al barquito y volverse a riesgo de generar un incidente internacional...asi que Jules renuncia a su cargo y se va para el norte para unirse a las fuerzas del shogunato en pos de organizar un contraataque y voltear el gobierno imperial.


                                                      "La Résistance!!!"
En palabras de Brunet (sacadas de una rasposa traducción del frances) dijo algo como esto: 
                                              
"La ética militar y el honor me impiden abandonar al shogun y a sus valientes samurai, hermanos de armas que yo mismo he instruido. He decidido que la generosa hospitalidad del gobierno del shogunato debe responderse con el mismo espíritu"



Eugène Collache:

Oficial de la marina franchesa (duh!) que junto con otro amigo (Henri Nicol) respondieron el llamado de Brunet y con su cosmo ardiendo hasta el infinito desertaron del ejercito francés y buscaron por todos los medios llegar al norte (por esta época estamos con la Coalición del Norte) para unirse a la gresca.
Al enterarse que varios daimyos del norte ya habían caído, en vez de pegarse la vuelta y decir "acá nos la dan toda, fue bueno mientras duró" se van más al norte aún (a las islas de Hokkaido) a fin de prepararse para lo que serían los últimos enfrentamientos.
En algún punto, a alguien se le ocurrió hacer un ataque sorpresa a la fuerza naval imperial, que ostentaba el poderío del Kotetsu (lit. "Blindado"), un acorazado de hierro, lo cual era una gran ventaja contra el resto de los barcos que eran de madera (con solo chocarte ya te debía hundir...y sino tenía los cañones).
¿El plan? Acercarse a la bahía, donde el Kotetsu estaba anclado, en tres barcos que tengan banderas de diferentes paises cada uno, a ultimo momento izar las banderas del  Bakufu y abordarlo. De los 3 barcos solo pudieron llegar dos, Collache en el Takao y Nicol en el Kaiten. El Takao, por una falla en los motores, iba más lento por lo que el Kaiten atacó primero. Lamentablemente, a bordo del Kotetsu llevaban una ametralladora Gatling y la tripulación del Kaiten (aparte de Nicol) no eran otros que los Shinsengumi, quienes fueron repelidos por una lluvia de balas (Nicol es herido de gravedad en pierna y brazo).
El Kaiten se retira, el Kotetsu y toda la flota imperial lo sigue, y se cruzan con el Takao, el cual jamas iba a poder escapar a la velocidad que desarrollaba, por lo que Collache y cia deciden detonarlo antes de permitir que caiga en manos enemigas (la tripulación logró escapar, incluido Collache).
¿Porque digo que Collache también fue inspiración para El Ultimo Samurai? Porque en esta época donde los oficiales militares japoneses (de ambos bandos) usaban uniformes occidentales, Collache  vistió en todo momento como un samurai.


                                     

Collache, habiendo sido capturado y en juicio por el gobierno Meiji 

La República de Ezo:  

A fin de facilitar la comprensión, vamos a ordenar un poco los hechos (San Wiki, a mí!):

"Tras la derrota de las fuerzas del shogunato en la Guerra Boshin (1868-1869) durante la Restauración Meiji, una parte del antiguo ejército del shōgun comandado por el Almirante Enomoto Takeaki (1836-1908) huyó hacia la isla norteña de Ezo (actual Hokkaidō), junto con varios miles de soldados y un grupo de asesores militares franceses a las órdenes de Jules Brunet. Enomoto hizo un último intento pidiendo a la Corte Imperial de Tokio que se le autorizara el desarrollo de Hokkaidō y poder mantener la tradición samurái, pero esta solicitud le fue denegada." 

Según wikipedia (en inglés, en español te cambia la fecha) la República de Ezo (con Enomoto como presidente) duró del 27/01 al 27/06/1869. Francia y Gran Bretaña reconocieron a la republica, pero el gobierno Meiji no vio con tan buenos ojos ese asunto, y puesto que tenía la superioridad en todo, decidió unificarlos al estilo Imperial: cagandolos a tiros.

Bandera de la Republica de Ezo (estas ondearon cuando quisieron tomar el Kotetsu)

El fin de los Lobos:  

Hijikata Toshizo (el famoso vice-comandante demonio del shinsengumi), antes de embarcarse para Hokkaido (y prestar ayuda en establecer y defender la república) y a sabiendas que era una causa perdida dijo lo siguiente:  

"No voy a la batalla con la intención de ganar. Con el gobierno Tokugawa a punto de colapsar, sería una vergüenza si no hay nadie dispuesto a caer con él. Por eso tengo que ir. Voy a pelear la mejor batalla de mi vida para morir por el país ".

Es el de amarillo...
Los distintos testimonios de quienes sirvieron con el aseguran que nadie peleó con tanto valor como Hijikata, su muerte sucedió cuando se negó a abandonar sus tropas frente al avance enemigo (el estaba en un fuerte y sus tropas en otro, siendo atacadas). Teniendo la posibilidad de quedarse en el fuerte (ya sea a defenderlo o de ultima rendirse y vivir) se subio al caballo y con un grupo de soldados decidió cargar contra el enemigo. Un disparo lo mató mientras estaba a caballo (le entró en el abdomen y le destrozo la columna), obviamente nadie quería saber nada de enfrentarlo con la espada, antes de partir a lo que sería su muerte le encargó a un subordinado que le llevara a su cuñado una foto suya, un mechón de pelo, su espada y su poema de muerte:


     "Aunque mi cuerpo puede desaparecer en la isla de Ezo,
         mi espíritu protege a mi Señor en el Este."

Se considera que el fin del Shinsengumi es con su muerte, una semana después cayó la república y la ultima batalla de la guerra que cambió a Japón para siempre había finalizado.

"Dicen que Japón fue hecho con una espada.
Dicen que los dioses metieron una espada de coral en el océano, y cuando la sacaron cuatro gotas perfectas cayeron de nuevo en el mar, y esas gotas se volvieron las islas de Japón.
Yo digo que Japón fue hecho por un puñado de hombres valientes.
Guerreros, dispuestos a dar la vida por lo que parece haberse convertido en una palabra olvidada: el honor."

El nuevo comienzo:
                                                                                                                     

Habiéndose ganado la guerra y terminado el conflicto, quedaba la cuestión de que hacer con los "rebeldes". Matarlos hubiese sido contraproducente para Japón desde el punto de vista internacional (da como mala imagen) y ademas muchos de los rebeldes eran personas muy importantes (ya sea que eran excelentes militares o solamente muy respetados)...aquí es donde entra Saigo Takamori:  Acerrimo partidario del Emperador, fundador del triunvirato Ishin Shishi, responsable de impulsar la política anti-extranjeros y cuya intransigencia personal llevó a las Guerra Boshin (fue el de la idea quitarle todas las tierras y status a los Tokugawa). Bajo el consejo de un enviado Britanico, que le recomendó que fueran clementes, todos los altos mandos del Bakufu que habían sido tomados como prisioneros fueron liberados luego de cumplir una pequeña condena, e inclusive se les permitió a algunos convertirse en altos funcionarios del nuevo gobierno: 

Tokugawa Yoshinobu: 


Se rindió voluntariamente a las fuerzas imperiales, y vivió el recluido el resto de su vida, alejado de la vida pública (si bien temiendo posibles intentos de asesinato por parte de sus antiguos partidarios, a los que dejó en banda). San wiki dice: "En 1902, el Emperador Meiji le permitió restablecer su propia casa como una rama Tokugawa (bekke) con el más alto rango en la nobleza, la del príncipe (kōshaku), por su servicio leal a Japón. Él tomó un asiento en la Cámara de los Pares, dimitiendo en 1910".

Enomoto Takeaki : 



"Después de su entrega, Enomoto fue detenido, acusado de alta traición y encarcelado. Sin embargo, los líderes del nuevo gobierno de Meiji (en gran parte por la insistencia del primer ministro Kuroda Kiyotaka), fue indultado en 1872, pensando que por su conocimiento podía ser de utilidad. Se convirtió así en uno de los pocos antiguos partidarios de Tokugawa que hizo la transición a la nueva élite gobernante, la política del momento estaba dominada por los hombres de Choshu y Satsuma, que tenían un fuerte sesgo contra los forasteros en general, y los ex sirvientes de Tokugawa, en particular. Sin embargo, Enomoto fue una excepción, y ascendió rápidamente dentro de la camarilla gobernante nueva, a un rango superior al de cualquier otro miembro del anterior gobierno de Tokugawa."
Cuando dicen que ascendió rápido se refieren a esto: 
En 1880 se convirtió en Ministro de la Marina. 
De 1885 a 1888, Ministro de Comunicaciones.
En 1888,  Ministro de Agricultura y Comercio y de nuevo de 1894 hasta 1897. 
Ministro de Educación entre 1889 y 1890 y Ministro de Relaciones Exteriores entre 1891 y 1892.


Jules Brunet: 



Logró escapar de Hokkaido a Francia. El gobierno imperial solicitó a Francia que fuera castigado con dureza, pero los franceses dijeron "merde" y lo reincorporaron al servicio militar al poco tiempo (sirviendo en la guerra Franco-Prusiana). En 1881, bajo la influencia de Enomoto, el gobierno japones no solo perdonó a Brunet sino que ademas le otorgó dos medallas (en mayo de 1881 y 1885). 

Eugène Collache: 

                                   
                                                               Era lo que había....

Eventualmente fue capturado, juzgado y condenado a muerte, pero su sentencia fue levantada y enviado a Francia para ser juzgado nuevamente por desertor. Allí se reunió con Collache y Brunet y todos recibieron sentencias leves, donde fueron reinstaurados para la guerra Franco-Prusiana (donde Nicol moriría). Escribió el libro "Une aventure au Japon 1868-1869" que fue publicado en 1874. 
                                         
                                           

Meiji: 

Y así terminó el bakumatsu y empezó la era Meiji, pero el destino no carece de cierto (y extraño) sentido del humór, puesto que el más acerrimo defensor del Emperador (Saigo Takamori) sería quien se alzara en armas contra su gobierno, en lo que se conoció como Seinan Sensō (Guerras del Sudoeste) o "La Rebelión de Satsuma", en la cual intentó demostrarle al gobierno que la clase samurai aun era necesaria en Japón (las reformas Meiji las habian abolido, obligando a una clase guerrera que despreciaba el dinero a vivir en una sociedad capitalista...dense una idea). 
Imagino que el argumento les suena...conozcan a Saigo: 


Quien, con su amigo, Kirino Toshiaki: 


Se enfrentaron contra el ejercito Imperial, en el cual (para mas ironía) había numerosos guerreros de Aizu, como el señor Goro Fujita: 

Saitou Hajime, para los amigos...

Finalmente todo terminaría en un ultimo ataque (frontal) por parte de Saigo y compañía contra una llinea de ametralladoras Gatling.

Asi que así se sentian los del shogunato...

No More Samurai: 

         "Como me despeinen con sus guerras, voy a dar vuelta en redondo y no va a haber clase samurai para nadie!!"
                                             
                                                                                                   Emperador Meiji

El fin de la rebelión marco también el fin de la clase samurai, al haber sido derrotados por el nuevo Ejercito Imperial, constituido por conscriptos (sin importar las clases sociales, las cuales fueron abolidas) mostró que con las nuevas tecnologías armamentísticas ya no era necesaria una clase guerrera. 
La era de los samurai finalmente había terminado, pero su espíritu se trasmitió a las escuelas de artes marciales en japón y que luego se abrirían al mundo. 
Al final de cuenta, los samurai cumplieron con su cometido final: Murieron engrandeciendo a Japón, y serán recordados por siempre como uno de los máximos exponentes de sacrificio y lealtad en la historia de la humanidad. 
Y puesto que están leyendo esto, creo que es valido afirmar que mientras haya gente que recuerde...

   
                                              ... la leyenda vivirá por siempre.





viernes, 7 de marzo de 2014

BAKUMATSU part-6 : Remember us


Aclaración: En notas anteriores había mencionado que el Emperador era como el Papa, en realidad creo que vendría a ser como Jesus. El Emperador siempre fue considerado como de origen divino (y asi lo siguio siendo hasta la derrota de Japón en la 2a Guerra Mundial donde una de las condiciones de la rendición es que renunciara a su estatus) y oponerse a el era algo impensable, y la máxima traición que se podía cometer.
Oponerse al Emperador era oponerse a todo lo que era Japón, traicionar a la patria y manchar la memoria de tus ancestros (y tu descendencia)...quizás con eso se den una idea de porque las deserciones masivas y porque fue tan fundamental que el Emperador apoyara abiertamente a una facción (el Emperador anterior, en su carácter mas "divino" estaba por encima de esas cuestiones...había rosca pero el no la apoyaba directamente)
--------------------------------------------------------------

Para los que necesiten hacer memoria, leer aqui, nos habíamos quedado en  que la facción de los Ishin Shishi (pro-imperio)  tenía todas las de ganar contra los partidarios del (ex) shogun, puesto que estos últimos habían sufrido la deserción del shogun (y varios que lo seguían, obvio), los cambios de bando (o al menos más deserciones) cuando el emperador le brinda decidió tomar cartas en el asunto apoyando abiertamente a la facción anti-shogunato, y la ventaja tecnológica/armamentística con la que contaban las fuerzas imperiales (las katanas suelen no ser muy útiles contra ametralladoras gatling).
Esta es la historia de los hombres y mujeres que pelearon batallas imposibles de ganar.

LA BATALLA DE AIZU

Aizu, y su daimyo Matsudaira Katamori, habían tenido un papel crucial en todo el bakumatsu. Durante los disturbios del sonno joi, frente a la imposibilidad de controlarlos, cae sobre el la responsabilidad de garantizar la seguridad en Kyoto. Teniendo la posibilidad de negarse, dada la enorme complejidad de la tarea (que amenazaba con arruinarlos económicamente) sumado al peligro, decide aceptar porque las tenia de hierro:

    "Lo que debemos hacer, lo hacemos. 
Y estaremos preparados para nuestra lápida en Kyoto". 

 Es el quien se le planta a los de Choshu en el Incidente Kinmon (y los saca a patadas en el orto) y tambien es el quien le da el nombre a los Shinsengumi (que también repartieron ahí) y "los apadrina".
Cuando todo se va al carajo, y la alianza Satsuma-Choshu respaldada por el Emperador gana la Batalla de Toba-Fushimi (convirtiéndose ellos en la nueva Corte Imperial), todos los que se habían opuesto a ellos debían disculparse, y así lo hizo Aizu...pero Choshu/Satsuma no le acepta las disculpas, lo declara "enemigo de la corte", y decide avanzar sobre Aizu para voltearlos definitivamente.
Hijikata Toshizo y Saitou Hajime  (que por ese entonces ya se llamaba Yamaguchi Jiro)  junto con 700 soldados intentaron cortarles el paso a las fuerzas imperiales (de 2000) en un acceso estrategico a Aizu, lamentablemente se ven superados ampliamente (ventaja armamentística + ventaja numérica = paliza) y se ven obligados a replegarse.
Saitou se vuelve con las tropas de Aizu a intentar la ultima resistencia en el castillo Tsuruga-jo (Castillo de la Grulla Voladora) , mientras que Hijikata y cia se repliegan al norte de Sendai (y de ahí a Hokkaido, donde sería la ultima batalla y el final de la guerra).

                                                       
                                                      Bandera de la Coalición del Norte

Con el paso libre, en tres días las fuerzas imperiales llegaron a Aizu . Luego de  meses de asedio al castillo, las fuerzas de Aizu finalmente se ven obligadas a rendirse, pero es durante este periodo hubieron innumerables episodios heroicos, de los que rescataremos dos:

Nakano Takeko y el Joshitai : La Batalla del Puente de las Lagrimas.

 Nakano Takeko, hija de un oficial de Aizu,  formó el Joshitai ("Ejercito Femenino"), que se componía de 20 integrantes, con el plan de brindar apoyo en la batalla inminente.
En Aizu se ponía un gran énfasis en la educación marcial tanto de hombres como de mujeres, así que que no era de extrañar que algunas se "prendieran fuego" por salir a repartir...y armadas con naginata (y espadas cortas) se prepararon para dar lo suyo.
                                           
                                 Naginata...y un hombre cansado de que el vecino se queje del perro.

Si bien la naginata fue un arma originalmente usada por los samurai, con el tiempo fue convertida en el arma de las mujeres de la familia. Al ser una jodida cuchilla en un palo, les permitía a las mujeres matar a un enemigo a una distancia en la cual la diferencia de fuerzas no tenia ninguna importancia (es una cuchilla...no queres esa cosa cerca de ninguna parte de tu cuerpo)



                                                                   Realmente no... 


                             
                                         Notaran la diferencia del rango entre naginata y katana

Si bien se dice que llegaron a ser entre 20 y 30, solamente se conoce el nombre de 10:
Nakano Koko (40-44 años), comandante del ejercito y madre de...
Nakano Takeko (22 años)
Nakano Masako (16 años)
Hirata Kocho (18 años)
Jimbo Yukiko (26 años)
Okamura Sukiko (30)
Okada Rinko (?)
Suwa Kochiko (?)
Yoda Makiko (?)
Yoda Kikuko (18)

Si bien Koko era la comandante, la fuerza impulsora era Takeko, que se dice que era MUY buena con la naginata y adiestró al resto del Joshitai.
El momento decisivo fue el 10 de Octubre de 1968 cuando, frente al avance de las fuerzas imperiales (armados con los fusiles más modernos de la época), el Joshitai brindo asistencia en atacarlas frontalmente en el Yanagibashi (Puente de Sauce/s) también conocido como Ruibashi ("Puente de las Lagrimas", dado que ahí se conducían las ejecuciones).
La idea era un ataque frontal para ganar tiempo, que le permitiría  a los otros 2/3 del ejercito atacar por ambos flancos.
En primera instancia, las autoridades de Aizu le prohibieron al Joshitai que atacara junto con el ejercito, argumentando que si el enemigo veía mujeres luchando en la batalla, lo tomarían como una señal de debilidad y desesperación.
El argumento de Takeko que terminó con esa cuestión fue simple: "Si no me permiten unirme a la batalla, me suicidaré aquí ."
Claramente Takeko tenia los ovarios de hierro galvanizado, prefiriendo morir inmediatamente a la posibilidad de vivir sin haberse "parado de manos" contra el invasor (de haber nacido hombre hubiera sido un guerrero temible).
Finalmente el Joshitai fue reconocido como una unidad, y puesto al mando de Takeko.
Ahora venía la cuestión de que hacer con Masako (la hna de 16 años), Takeko y Koko discutieron sobre la posibilidad de esconderla, pero finalmente (y puesto que Masako se unió a la discusión) quedaron en que se quedara en el escuadrón donde sería más fácil protegerla.
Un detalle fundamental es que, al ser todas mujeres, por motivos obvios realmente no les convenía ser atrapadas con vida. Si bien de lejos parecían hombres adolescentes (por la ropa y el corte de pelo, elegido especialmente para eso) el enemigo no iba a tardar mucho en darse cuenta.
Decididas a pelear hasta la muerte, y a suicidarse en caso de ser heridas y no poder seguir peleando, prepararon sus poemas de muerte y los ataron a sus armas

                                          Nakano Takeko, con el poema atado en la naginata. 

Dicho y hecho, en cuanto el enemigo se dio cuenta de que peleaban contra mujeres, avanzaron en un intento de capturarlas con vida. La confianza les salio cara, y muchos murieron a manos del Joshitai.
Takeko, por si misma,  logro matar 5 o 6.

Algo como esto...
Literalmente, ESTO. 
La única razón por la que no mató a mas enemigos fue porque recibió un disparo en el pecho (y se dice que otro en la cabeza) que la obligo a retroceder. Allí le suplicó a su hna que le cortara la cabeza, a fin de evitar que el enemigo la tome como trofeo. San Wiki dice que efectivamente su hna le cortó la cabeza, pero en realidad no pudo completar el corte completo (ya sea por su propia extenuación o por el pelo enmarañado de Takeko), así que fue un samurai de Aizu llamado Ueno Yoshisaburo quien la ayudó a finalizar la tarea. Envolvieron la cabeza en una bufanda, y la llevaron al templo de Hokaji para su cremación.

Diferencias con Wikipedia: En wikipedia figura que la hermana se llamaba "Yuko", que ella le cortó la cabeza (para asistirla en seppuku), y que la misma fue enterrada en un pino en el templo. No soy una autoridad en el tema, pero las mujeres no se hacían seppuku (y ya estaba herida de muerte, no es como que necesitara darse mucho más), no puedo afirmar ni negar lo otro...yo  hice un mitad y mitad (wiki + libro con capitulo especifico de esto) solo puedo esperar que haya quedado correctamente, posiblemente hayan enterrado las cenizas en el pino.

Lo que si, en el templo levantaron un monumento en su honor:

                                           
                   
                                       

¿Que decía su poema de muerte?
Para algunos decía esto (los dejo en inglés para no desvirtuar más la traducción):

“Each time I die and am reborn in the world I wish to return as a stalwart warrior.”

Otros dicen que eso es de otra miembro del Joshitai, y que el poema de Takeko es este:
"When compared to the ranks
 of warriors' stalwart hearts;
 I cannot enter into their number,
 despite this body of mine."


-------------

Definición de "stalwart" (significa varias cosas)
stalwart :
a adj
[person] (in spirit) fuerte, robusto , (in build) fornido, robusto
[supporter, opponent] leal, fiel
[belief] empedernido

b n partidario (-a) m/f incondicional

(yo le agregaría intransigente)

----------------

De una forma u otra, sean de quien sean las frases, son el fiel testimonio del espíritu de Aizu, que ardía tanto en hombres como en mujeres (y que los tenía prendidos fuego).
Para que nos entendamos, los guerreros de Aizu eran los Espartanos del shogunato, y toda su vida estaba dedicada a morir con honor.
Hay una historia que es considerada el mayor exponente de ese espíritu...


Byakkotai: El Escuadrón del Tigre Blanco

Esta historia de lealtad y sacrificio se considera comparable a la de los 47 ronin, y es en definitiva la razón de porqué escribí de todas estas notas del bakumatsu. Es una historia sumamente breve, espero poder hacerle justicia y transmitir su esencia:

Dice San Wiki (para ponernos en situación y contexto):

En la guerra Boshin el clan de Aizu había formado cuatro unidades de acuerdo a las edades de los samurai. A cada unidad se le adjudicó el nombre de un dios chino:
Seiryūtai (Unidad del Dragón Azul) de 36 - 49 años.
Byakkotai (Unidad del Tigre Blanco) de 16 - 17 años de edad.
Suzakutai (Unidad del Gorrión Rojo.) de 18 - 35 años de edad. (Saitou dirigía esta unidad)
Genbutai (Unidad de la Tortuga Negra.) de más de 50 años de edad.


Los 4 guardianes de los puntos cardinales 




















Cada unidad se divide de acuerdo con el sistema de clases. 

En el Byakkotai había tres unidades:
Shichutai: hijos de samuráis de mayor categoría
Yoriaitai: hijos de samuráis de categoría media
Ashigarutai: hijos de samuráis de menor categoría.


Lo que wikipedia no menciona es que el Byakkotai (de 300 miembros) y el Genbutai (de 500 aprox) eran unidades de reserva para la defensa de Aizu. Aclarado eso, prosigamos...

40 de los Shichu-Byakkotai tuvieron el gran honor de que se les asignara la misión de acompañar Matsudaira en el frente de batalla.

VAMOS!!!
                       
Pero en un enfrentamiento con las fuerzas imperiales  tuvieron que replegarse a riesgo de que los aniquilaran. 20 de ellos se vieron separados del resto y escaparon por un pasaje que los llevó al l Monte Iimori, desde alli vieron  horrorizados como el castillo Tsuruga y la ciudad que la rodeaba estaba en llamas, lo que implicaba que no solo habían perdido la guerra sino que Matsudaira estaba muerto (asi como todos sus familiares y amigos). Habían jurado defender a su señor con la vida, y morir con honor...y teniendo que elegir entre la muerte y el deshonor, tomaros su decisión.


                                               ¿De que sirve sobrevivir a costa del honor?

                              
                                                     

















Más tarde una mujer llamada Hatsu encontró los cuerpos de 19 Byakkotai y un superviviente herido de gravedad. Sadakichi Iinuma, de 14 años (mintió sobre su edad a fin de poder ingresar) sobrevivió a su intento de seppuku, el cual no pudo realizar correctamente por haber sido herido en la batalla (es gracias a el que se conocen los detalles de la tragedia). Según wikipedia, Sadakichi cambia su nombre de familia (el apellido, para nosotros) de "Sadakichi" a "Sadao" y, avergonzado por haber sobrevivido, nunca volverá a Aizu ni volverá a usar su apellido original hasta el día de su muerte, donde (bajo sus expresas instrucciones) sus cenizas fueron esparcidas sobre la tumba de sus compañeros.




(Aprieten en la imagen para ampliarla o no van a poder leer nada)

Hay un detalle fundamental en la tragedia que voluntariamente omití hasta ahora: Ellos creyeron que el castillo estaba en llamas, pero solo era la ciudad que lo rodeaba. El castillo no estaba incendiado, la batalla no había sido perdida (aun) y Matsudaira no estaba muerto.

Aqui puede verse el momento donde creen ver el castillo ardiendo.
Frente a la idea de que habían fracasado en su misión de proteger a su señor, y que sin importar lo que hicieran los iban a capturar (y ponerlos en un campo de prisioneros) estos jóvenes samurai no dudaron en quitarse la vida frente a la opción de continuarla en deshonra. 
 Este era el espíritu de lealtad y sacrificio no solo de Aizu (que lo es), sino del alma del Bushido: Elegir el honor por encima de la vida. Un gran numero de familiares de samurai (mujeres, niños y ancianos) se suicidaron antes de sufrir la indignidad de ser capturados y ser un estorbo para aquellos que peleaban.
Al finalizar la batalla, y al ser derrotado el dominio de Aizu, los cuerpos quedaron sin enterrar hasta que el gobierno dio (finalmente) permiso para disponer de ellos, y fueron enterrados en el mismo sitio donde se suicidaron. Allí mismo se levantó una placa memorial con un poema que les escribió el mismo Matsudaira Katamori, y también hay un museo conmemorativo en la base del monte/montaña/colina.
Aquí algunas fotos: 






Estatua que representa el momento en que creyeron ver el castillo en llamas

  

Lapidas de los Byakkotai, tengo entendido que están divididas en 2: Los que murieron peleando y los que se suicidaron.
       
Martires del clan Aizu


La historia del Byakkotai fue tan poderosa, que fue utilizada como medio de propaganda en la 2a Guerra Mundial, recibiendo honores de las potencias del Eje: 

Monumento enviado por el Ejercito Nacional Socialista Alemán (o "Nazi" para abreviar) :
"Una cruz alemana para los jóvenes caballeros de Aizu" (originalmente tenía una esvastika, pero luego de la 2a Guerra fue cambiada por el símbolo de la Cruz de Hierro) 

Una columna de Pompeí donada por Mussolini, dice algo como : 
                                  
                                                            "Roma ,
madre de la civilización, 
con la antigua columna de 
testigo de la grandeza eterna 
otorga el honor eterno 
a la memoria de los héroes de Byakkotai"
MCMXXVIII Año - VI era fascista

Para algunos, la historia del Byakkotai es un tragico ejemplo de como la guerra destruye las vidas y la inocencia de los jóvenes. Literalmente aquel lugar donde antes jugaban, unos años después se convirtió en un campo de batalla y en su sepulcro. 

Revisando blogs encontré este testimonio de una canadiense : 






"En resumen : Así como Hiroshima y el Monumento a la Paz de los Niños. Byakkotai es el sinónimo de la infamia de la guerra. Los niños y la guerra. Los niños que no deberían haber sido enviados a la guerra y por la falta de buen juicio, se suicidaron ceremonialmente pensando que habían sido derrotados. Adolescentes que entrenaron lo mejor que pudieron. Y que hicieron lo mejor que pudieron al ver que el castillo que debían defender era engullido por las llamas. Lo que ellos no sabían lo que hizo el castillo no estaba engullido por las llamas y que no habían sido derrotados aún.
Así que allí estaba yo . En la parte superior de la colina. Mirando por encima de 19 tumbas. Con el castillo de pie en el valle. ( Fue reconstruido). 
Las flores de cerezo. La lluvia torrencial. Me golpeó más duro que el lugar de la bomba atómica en Hiroshima.
Probablemente porque el sitio era tan modesto. Probablemente porque, aunque son respetados, no son de ninguna manera héroes.

Insensatos .

Eso es lo que eran. Sin embargo, no podes dejar de entender la razón detrás de su acto. El último testimonio de orgullo. Todos los días veo a los niños, adolescente, sin ningún sentido de orgullo. Sin integridad, sin dirección, sin nada que consideren cercano o querido a su corazón y que protegerían con la vida. 

De acuerdo, Byakkotai representan la insensatez juvenil de la misma manera que Romeo y Julieta de Shakespeare lo hace. Pero el Byakkotai representa también el último acto de lealtad.
¿Harías lo mismo por el país que amas?"
                                            
  Si bien estoy en desacuerdo con muchas cosas de esta mujer, no puedo negar que trasmite mejor de lo que yo podría el sentimiento del Byakkotai.
Para ir cerrando, estos son los nombres de los 19:

Adachi Tōzaburō (安達籐三郎)
Aruga Orinosuke (有賀織之助)
Hayashi Yasoji (林八十冶)
Ibuka Shigetarō (井深茂太郎)
Ikegami Shintarō (池上新太郎)
Ishida Wasuke (石田和助)
Ishiyama Toranosuke (石山虎之助)
Itō Teijirō (伊東悌次郎)
Itō Toshihiko (伊藤俊彦)
Mase Genshichirō (間瀬源七郎)
Nagase Yūji (永瀬雄治)
Nishikawa Katsutarō (西川勝太郎)
Nomura Komashirō (野村駒四郎)
Shinoda Gisaburō (篠田儀三郎, Comandante)
Suzuki Genkichi (鈴木源吉)
Tsuda Sutezō (津田捨蔵)
Tsugawa Kiyomi (津川喜代美)
Yanase Katsuzaburō (簗瀬勝三郎)
Yanase Takeji (簗瀬武治)

Por ultimo les recomiendo que aprovechen la oportunidad de ver esta novela (tv drama) de 2 episodios que resume toda la historia de la caida del bakumatsu, la batalla de Aizu y el byakkotai.

Si leyeron correctamente, ya pueden reconocer a todos los elementos en la imagen (salvo a la del rifle, Yamamoto Yaeko, pero aparece en el tv drama tambien) 

Tenganle paciencia con el delirio y la lección de moralidad , realmente creo que si leyeron hasta aqui DEBEN ver esto. Es muy poco lo que yo puedo trasmitir con palabras, y solo los japoneses pueden plasmar correctamente el espíritu de su gente.

Y si la ven se van a  enterar del porque esta estatua...
(Nakano Takeko también aparece, pero le cambiaron el nombre por algún motivo que desconozco)




Aquí están la parte 1 y la parte 2
Si por alguna razón desaparecen, mandeme un mensaje y le paso los links para que se lo descarguen (sin ninguna intención de lucro ni rédito, solamente creo es algo que vale la pena verse pero es bastante inconseguible)
-----------------------------------------------------------------------

Bueno gente, hasta aquí la Batallad de Aizu y la historia del Byakkotai (que tenía pensado que fuera la ultima de Seppuku, pero me fue llevando).
Intenté trasmitir lo mejor que pude la historia de esta gente que, como flores del cerezo (Sakura) vivieron vidas efímeras y desparecieron magníficamente por un ideal, que si bien es el fruto de una época pasada y una tierra remota, no tiene porque estar perdido.

"No importa cuánta gente lave estas piedras con sus lágrimas, estos nombres  jamas desaparecerán de este mundo."
                                                       Matsudaira Katamori

domingo, 23 de junio de 2013

Todos los Nerds van al Valhalla!!!

Finalmente sucedió... cumplimos un año y conseguimos 10 mil visitas (de hecho vamos 10396 con lo que me tardó hacer esto)
                   

El motivo principal de porque tardé tanto en escribir esta "nota aniversario" es que la hice y la re-hice muchísimas veces. 
Rodolfo Walsh dijo:
 “La literatura, entre otras cosas, es un avance laborioso a través de la propia estupidez”.
Sabe Dios que es cierto...tengo paginas y paginas de modelos de lo que iba a escribir, y varios días yendo a trabajar dormido por estar dandole a esto hasta la madrugada para no tener nada concreto.
¿Cual es el problema? Que hay mucho para contar, y es difícil saber que es lo "contable" y que no.
La decisión de emprender este proyecto realmente cambió mi vida, y quise compartir el porque...y mientras mas trataba de acotar el relato, más sucesos que quería compartir iban apareciendo, y esto iba a parecer algo así como el diario intimo de Buda (si, hay iluminación de por medio y todo).
Pero entre tanto escribir y escribir (y escribir más) llegué a una conclusión y a un punto que quería tocar, así que con respecto a todo lo que significo el cerrar una etapa de mierda y mi decisión de arrancar con el blog (que implicó un cambio definitivo en mi forma de hacer las cosas) lo voy a resumir en este gif:
                           
Las palabras no pueden describir lo acertado que es
                                                   
Resuelta esa cuestión, continuamos...
Como no puedo con mi alma, aprovecho el aniversario para pensar en que cosas me gustaron y que no de lo que vine haciendo. Y una de las cosas que me quedó pendiente es escribir más cosas originales, y no perderme tanto en cuestiones anecdoticas...así que decidí poner manos a la obra, y me surgió esta reflexión acerca del nerdismo, la pasión por la destrucción (el que no hizo una masacre en el GTA no lo entendió), y las artes marciales.

Violencia, Metal y Nerdismo: Odín esta de nuestro lado

Desde que somos chicos (varones, se entiende...tengo fe en que algunas mujeres también) crecemos con relatos heroicos. Si hay algo que tienen en común todas las civilizaciones a lo largo de la historia (aparte de la prohibición del incesto) es que los padres, mediante relatos (ficticios o no) le transmiten a sus hijos los valores y principios morales para regirse en la vida.
    
                   

Aprenderas...
                             
Yo creo que los videojuegos, los comics, la animación y el cine, aparte de ser un arte (que lo son!) son parte de esta tradición de enseñar acerca del heroísmo, el valor, la amistad y el sacrificio...todo de la mano de la sana violencia: desde que tenemos uso de razón sabemos que “muñequito A” es bueno, “muñequito B” es malo, y la disputa entre ambos no se va a arreglar charlando.

                           Me vieron cara de Adam West??!! VENGAN!!
                                

Es así que de a poco se nos va inculcando un cierto amor por el combate. Entonces aprendemos que los hombres arriesgan la vida (usualmente en combate, pero con el riesgo de morir ya suele haber algún respeto), que las cosas se pueden arreglar a las piñas (y hasta los enemigos pueden hacerse amigos cuando resuelven sus diferencias por ese medio), y que en definitiva la base de toda las civilizaciones reside en la capacidad de arrasar a otras.



Si queres charlarlo, es ahora o nunca...
                                                             
Y todo eso de donde lo aprendimos? De los comics, las historietas, los “dibujitos” y lo que corno sea! (Robotech nos enseño mucho...esa lluvia de misiles marcó una generación) 
                        
Gloria Perpetua!!!
Sin querer ser muy anti-yankee, no creo que se necesite alguien muy brillante para encontrar la relación entre: a) Su liderazgo mundial; b) Su inconmensurable capacidad armamentistica; c) Su industria cultural (peliculas, series, libros, videojuegos) de veneración, y justificación, de la guerra.

No digas "Como los alemanes del 39 al 45", no digas "Como los alemanes del 39 al 45"... 

Si un hombre no salio de ver “300” con ganas de meterse en un campo de batalla, junto con sus amigos, y zurrarse contra un ejercito, no es un hombre...y punto. Yo, que nunca entendí porque las mujeres lloraban en las bodas, me pongo todo lloroso (y hasta se me puede caer una lagrima y todo) al final de esa película. 

No retreat, no surrender. That is Spartan law. And by Spartan law, we will stand and fight... and die. A new age has begun: an age of freedom! And all will know that 300 Spartans gave their last breath to defend it!

 Creo que hasta el nerd mas “big bang theory” (que parecen una raza sub-humana completamente indefensos e incapaces de entablar combate) siente ese “llamado del Valhalla”, y una parte de su espíritu nunca estará completo hasta que no se lancen espada en mano contra una oleada interminable de enemigos y dejen un tendal de cadáveres a su alrededor.
Como dijo Dwight en Sin City: 




"La mayoría de la gente cree que Marv está loco. El solo tuvo la mala suerte de haber nacido en el siglo equivocado. El estaría a gusto en algún antiguo campo de batalla, blandiendo un hacha en la cara de alguien."

No se como será en otros paises, pero al menos en Argentina hay un tipo de "nerd-comiquero/fantico de las cosas japonesas/ metalero" que suele ser hardcore como el carajo, y que no se parece en nada a ese estereotipo asmático y de "anteojos culo de botella" que siempre intentan vender los medios.

                                        El cartel me faltó el respeto...spoilero


Es por eso que detesto la estereotipación del nerd al estilo “yankee” ...desde que nacimos nos educamos para el combate! Crecimos desensibilizándonos progresivamente hacia la violencia y la muerte!
La prueba mas clara: Si “pibe popular” se deschaveta, se agarrara a piñas en un boliche o dejara embarazada a la boluda de turno, pero si un “nerd” se deschaveta...


                           
                             

No digo que todos los nerds (aclaro que odio la palabra, pero no hay definición mas corta) sientan esa incipiente sed de violencia y combate, pero no conozco ninguno que en algún momento no se haya sentido atraído por comprar una espada, o meterse en un Dojo.
         

               
                                                         HADOUKEN!!!

Creo que ya quedó aclarado el punto que, en la mayoría de los casos (puede haber excepciones, que desapruebo completamente) ser hombre = combate.
Aquí es donde la gente se arranca las vestiduras...

Así que vamos a separar los tantos:
Los hombres crecen en un entorno violento y educados (en cierta forma) para la violencia y la guerra, querer negar eso es inútil y una estupidez. El mundo funciona (queramos o no admitirlo) por la capacidad de un país de hacer mierda a otro.Si el mundo funciona en torno a la violencia, mientras necesite hombres que la ejerzan (hasta que no venga Skynet y nos surta a todos) seguiremos siendo educados de la misma manera.


                                                   
                                                         It's evolution, baby!!

Aceptado este hecho de que estamos educados para la guerra, todo se hace mas facíl...y de ahí podemos avanzar a la segunda cuestión: Que hacemos con este deseo de combate? Porque no hay ningún portal que me lleve a Azeroth a pegarme contra elfos (y partirles su mandarina en gajos) ni cosa similar.
                                                           
Por la Horda!!!
Entonces hay dos cuestiones fundamentales: 1) La violencia está en nuestra personalidad; 2) Esa violencia debe ser manifestada saludablemente o sino puede tener consecuencias altamente negativas (para nosotros y para quienes nos rodean).
Y es ahí donde las Artes Marciales entran en juego, que se pueden hacer a cualquier edad (a Dios gracias).

El Camino del Guerrero:

Es curioso que el humano, siendo la única especie con una capacidad de destrucción ilimitada, nazca sin ninguna capacidad ofensiva ni defensiva.
No tenemos colmillos, ni garras, ni veneno, ni púas, etc...nacemos incompletos e indefensos.


                                     
                   Así es un "Ser Supremo"...para que aprendas Milla Jovovich!!

No sería errado decir, entonces, que los humanos somos débiles. El resto de los animales, en el momento en que nacen, ya tienen todo "el paquete" para vivir : pelaje/escamas/coraza + habilidad de correr/nadar/volar + instintos.
Nosotros nacemos sin nada, ni siquiera un propósito. La falta de propósito, el no saber, genera incertidumbre y para combatir esa incertidumbre es que creamos toda nuestra cultura y sociedad (que a la vez nos crea a nosotros, dándonos diferentes funciones y espacios dentro de la misma...es por eso que el Apocalipsis Zombie suena tan tentador y terrible a la vez).
 Que tiene que ver esto con la violencia y las Artes Marciales? Ahi vamos a eso...
Séneca dijo: "Toda crueldad nace de la debilidad", concuerdo plenamente con esa teoría (y podemos cambiar "crueldad" por "violencia" o "abuso de poder").
Cuando se piensa en artes marciales se piensa en combate, sea cual sea el estilo, nació con el objetivo (o al menos la capacidad) de herir o matar otras personas. De esta forma, una persona entrenada puede ejercer violencia sobre otras personas, abusando de su poder.
Vamos a ver...
Pregunta: Los hombres que golpean a sus mujeres...son más fuertes o más débiles?
Si, pueden ser mas fuertes que sus mujeres (suelen serlo)...eso los hace mejores hombres que los que no golpean a sus mujeres? Los hace mejores que las personas a quienes golpean?
Esa es la cuestión principal en las artes marciales: Cual es el punto de derrotar a alguien que es más débil?
Abusar del poder no es una señal de poder, sino de debilidad, y las artes marciales son el único camino en el que un hombre puede fortalecerse realmente. Y digo "realmente" porque vivimos en una sociedad de poder ilusorio: dinero, fama, contactos, reputación y la capacidad de explotarnos a la mierda apretando un botón.
Eso es poder?

De tanto en tanto es divertido ver como esas ilusiones se derrumban...

En las artes marciales uno se la pasa entrenando hasta desfallecer...a medida que te vas fortaleciendo, más duro es el entrenamiento (o sea que siempre esta al nivel de "Infernal").
Nunca podes estar satisfecho, siempre entrenas para ser más rapido, más fuerte o más efectivo...pero a quien hay que superar? Yo no se con quien voy a pelear, o siquiera si voy a tener que pelear...quien es el enemigo?: Nuestra debilidad.
Yagyū Munenori dijo: "Yo no sé cómo superar a los otros. Todo lo que sé es cómo superarme a mí mismo"
El guerrero busca superarse continuamente, venciendo su debilidad (fisica y mental), y al hacerlo anula la crueldad y la violencia dentro de si. 
Cuando uno domina un arte marcial, luego de años de darte y recibir golpes, tiene una gran ventaja sobre una persona que no está entrenada para eso. Imagínense a un deportista profesional usando toda su habilidad contra alguien que solo juega como hobby los domingos...no es excesivo?
Es como si cualquiera de nosotros se trenzara a golpes de puño con un chico de primaria...si soy tan superior a mi oponente, el hecho de que lleguemos a la instancia de enfrentarnos es algo lamentable y que me rebaja. 
Es la paradoja de todas las artes marciales: Entrenar toda la vida para obtener un nivel de poder que nunca necesite usarse.  


"Acabo de entenderlo! Este pergamino de Espada Rota no contiene los secretos de su esgrima. 
Lo que revela es su mas alto ideal. 
En la primera fase, hombre y espada se convierten uno. 
Aqui, incluso una hoja de pasto puede ser usada como un arma letal. 
En la siguiente fase, la espada no reside en la mano, sino en su corazón. 
Aun sin un arma, el guerrero puede matar a su enemigo desde cien pasos. 
Pero su máximo ideal es cuando la espada desaparece completamente. 
El guerrero abraza a toda la creación. 
El deseo de matar ya no existe. 
Solo queda la paz."


Ese es el objetivo máximo de las artes marciales, y por eso las considero indispensables en la vida. Hoy en día vivimos en un mundo donde se fomenta la debilidad y la violencia, así que si somos débiles lo único que podemos hacer es agachar la cabeza por miedo a la represalia, y aceptar la injusticia como algo inevitable.
Imaginen que distinto sería el mundo si estos principios se enseñaran, y fomentaran, como la base de la sociedad...pero eso es para otra nota.

Asi que, en definitiva, oh mis queridos camaradas nerdos, hemos de enorgullecernos de nuestra educación para la guerra, el combate y el Valhalla...es parte de una hermosa tradición de formar guerreros.
    Es hermoso y terrible a la vez.
                                                   

Una vez leí en un libro llamado "Aikido and the New Warrior" una frase que decía algo así como: "Los antiguos guerreros veían en el combate una forma de vida, los nuevos guerreros ven a la vida como una forma de combate"
Así que todos aquellos que sientan que el combate es una parte fundamental de su vida, (y que con matar muñequitos no alcanza) les recomiendo que se busquen un buen Dojo donde la gente se faje lindo, y háganse tan fuertes como tengan ganas. 
Y así, cuando estén cara a cara con la injusticia y todo el mundo agache la cabeza...uds no.

               


---------------------

Bueno gente, con eso concluimos la nota y el aniversario tardío. 
Quiero agradecerles a todos el haberme acompañado hasta aquí, y de elegir día a día leer mi blog. Lao Tse dijo una vez:
"Un viaje de mil kilómetros comienza con el primer paso."
                           
                   En realidad eran mil "Li", pero vos ponelo como quieras...mientras no sean "millas"

A todos los lectores en Argentina, España, Colombia, Perú, Ecuador, Mexico, Venezuela, Estados Unidos (los trato mál pero los quiero), Chile, Panamá, Francia, Pakistan, Tailandia y hasta Vietnam...Les agradezco a todos haber dado ese primer paso conmigo, y todos los que le siguieron. 
Un blog de artes marciales, historia y video-juegos...quien iba a decir que llegariamos a esto en solo un año?
Fiel a mi costumbre, quiero tomar prestadas las palabras de Chris Hadfield (el primer astronauta canadiense, tiene twitter y charla con la gente desde el espacio...un copado), que dio uno de los mejores consejos que alguna vez haya leído, y que quiero compartir con uds para que recuerden en cada proyecto que quieran emprender (o la vida en general):
"Decide en el fondo de tu corazón lo que realmente te excita y te motiva,
y empieza a mover tu vida en esa dirección.
Cada decisión que tomas, desde lo que comes hasta lo que haces con tu tiempo esta noche,
te convierte en quien seras mañana,
y pasado mañana.
Observa quien quieres ser, y comienza a forjarte a ti mismo como esa persona.
Puede que no acabes exactamente donde tu pensabas que estarías,
pero estarás haciendo cosas que te satisfacen con una profesión en la que crees. 
No dejes que la vida aleatoriamente te vaya pateando 
conviertiéndote en el adulto que no querés ser. "


Aprendí muchas cosas con este blog, pero creo que lo más importante fue la reafirmación de la idea con la que lo empecé: Si algo es importante para vos, entonces es importante. No hay que hacer las cosas para que a los otros les guste, sino que hay que hacer cosas que uno guste de hacer, y creer en el valor de esas cosas, pero tampoco suponer que todo lo que hacemos es oro puro....requiere MUCHO trabajo duro, horas y horas de sentarse a producir y no sacar nada concreto (esta nota es el fiel reflejo). Pero si seguis creyendo en tu capacidad a la vez que buscas mejorar continuamente, y no te rendís nunca, ni a la criticas ni al desanimo...

Quien sabe hasta donde podés llegar?
                        
Les dejo la dirección del grupo en facebook aqui por si quieren sumarse y saber cuando salen las notas, y tambien quiero compartirles esta pagina de unos amigos de Argentina (a esta altura hay que aclarar), que tienen uno de los proyectos mas interesantes (y nerdos) que alguna vez he visto.
Gracias nuevamente a todos, y en breve la tercer nota de Bakumatu!!

NOS VEMOS EN EL VALHALLA!!!